"എടിഎ" എന്നത് ഫ്രഞ്ച് "അഡ്മിഷൻ ടെമ്പോറെയർ", ഇംഗ്ലീഷ് "താത്കാലിക & അഡ്മിഷൻ" എന്നിവയുടെ ആദ്യാക്ഷരങ്ങളിൽ നിന്ന് ഘനീഭവിച്ചതാണ്, ഇത് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "താൽക്കാലിക അനുമതി" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, കൂടാതെ ATA ഡോക്യുമെൻ്റ് ബുക്ക് സിസ്റ്റത്തിൽ "താത്കാലിക ഡ്യൂട്ടി-ഫ്രീ ഇറക്കുമതി" എന്ന് വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു.
1961-ൽ, വേൾഡ് കസ്റ്റംസ് ഓർഗനൈസേഷൻ ചരക്കുകളുടെ താൽക്കാലിക പ്രവേശനത്തിനായി ATA കാർനെറ്റിലെ കസ്റ്റംസ് കൺവെൻഷൻ അംഗീകരിച്ചു, തുടർന്ന് 1990-ൽ ചരക്കുകളുടെ താൽക്കാലിക പ്രവേശനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കൺവെൻഷൻ അംഗീകരിച്ചു, അങ്ങനെ ATA കാർനെറ്റ് സിസ്റ്റം സ്ഥാപിക്കുകയും മികച്ചതാക്കുകയും ചെയ്തു.1963-ൽ ഈ സംവിധാനം പ്രാവർത്തികമാക്കിയതിനുശേഷം, 62 രാജ്യങ്ങളും പ്രദേശങ്ങളും ATA കാർനെറ്റ് സംവിധാനം നടപ്പിലാക്കി, 75 രാജ്യങ്ങളും പ്രദേശങ്ങളും ATA കാർനെറ്റ് അംഗീകരിച്ചു, ഇറക്കുമതി ചെയ്ത സാധനങ്ങൾ താൽക്കാലികമായി ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കസ്റ്റംസ് രേഖയായി ഇത് മാറി.
1993-ൽ, ചരക്കുകളുടെ താൽക്കാലിക പ്രവേശനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എടിഎ കസ്റ്റംസ് കൺവെൻഷനിലും, സാധനങ്ങളുടെ താൽക്കാലിക പ്രവേശനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കൺവെൻഷനിലും, എക്സിബിഷനുകളിലും ട്രേഡ് ഫെയറിലുമുള്ള കൺവെൻഷനിലും ചൈന ചേർന്നു.1998 ജനുവരി മുതൽ ചൈന ATA കാർനെറ്റ് സംവിധാനം നടപ്പിലാക്കാൻ തുടങ്ങി.
സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിൽ അംഗീകരിച്ചതും ജനറൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഓഫ് കസ്റ്റംസ് അധികാരപ്പെടുത്തിയതും, ചൈന കൗൺസിൽ ഫോർ ദി പ്രൊമോഷൻ ഓഫ് ഇൻ്റർനാഷണൽ ട്രേഡ്/ചൈന ഇൻ്റർനാഷണൽ ചേംബർ ഓഫ് കൊമേഴ്‌സ് ആണ് ചൈനയിലെ എടിഎ കാർനെറ്റുകൾക്ക് ഇഷ്യൂ ചെയ്യുന്നതും ഗ്യാരണ്ടി ചേംബർ ഓഫ് കൊമേഴ്‌സ്, ഇഷ്യൂസിനും ഗ്യാരണ്ടിക്കും ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട്. ചൈനയിലെ ATA കാർനെറ്റുകളുടെ.
ATA ബാധകവും ബാധകമല്ലാത്തതുമായ വ്യാപ്തി
ATA ഡോക്യുമെൻ്റ് ബുക്ക് സിസ്റ്റം ബാധകമാകുന്ന സാധനങ്ങൾ "താത്കാലികമായി ഇറക്കുമതി ചെയ്ത സാധനങ്ങൾ" ആണ്, വ്യാപാരത്തിന് വിധേയമായ ചരക്കുകളല്ല.ഒരു വ്യാപാര സ്വഭാവമുള്ള സാധനങ്ങൾ, ഇറക്കുമതിയും കയറ്റുമതിയും, വിതരണം ചെയ്ത സാമഗ്രികൾ ഉപയോഗിച്ച് പ്രോസസ്സിംഗ്, മൂന്ന് സപ്ലിമെൻ്റുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ബാർട്ടർ വ്യാപാരം എന്നിവ ATA കാർനെറ്റിന് ബാധകമല്ല.
ഇറക്കുമതിയുടെ ഉദ്ദേശ്യമനുസരിച്ച്, ATA കാർനെറ്റിന് ബാധകമായ സാധനങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്നവയാണ്:
ATA കാർനെറ്റിന് ബാധകമല്ലാത്ത സാധനങ്ങളിൽ സാധാരണയായി ഉൾപ്പെടുന്നു:
ATA പ്രോസസ്സിംഗ് ഫ്ലോ
ATA കാർനെറ്റിനെ കുറിച്ചുള്ള അടിസ്ഥാന അറിവ്
1. ATA കാർനെറ്റിൻ്റെ ഘടന എന്താണ്?
ഒരു ATA ഡോക്യുമെൻ്റ് ബുക്കിൽ ഒരു കവർ, ഒരു പിൻ കവർ, ഒരു സ്റ്റബ്, ഒരു വൗച്ചർ എന്നിവ ഉണ്ടായിരിക്കണം, അവയിൽ കസ്റ്റംസ് ക്ലിയറൻസ് രേഖകൾ അവയുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് വ്യത്യസ്ത നിറങ്ങളിൽ അച്ചടിക്കുന്നു.
2002 ഡിസംബർ 18-ന് പ്രാബല്യത്തിൽ വന്ന പുതിയ ATA കാർനെറ്റ് ഫോർമാറ്റ് അനുസരിച്ചാണ് ചൈനയുടെ നിലവിലെ ATA കാർനെറ്റ് പ്രിൻ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്, കൂടാതെ ചൈന ATA കാർനെറ്റിൻ്റെ ലോഗോയും കവറും രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
2. ATA കാർനെറ്റിന് ഒരു കാലഹരണ തീയതി ഉണ്ടോ?
അതെ.സാധനങ്ങളുടെ താൽക്കാലിക ഇറക്കുമതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ATA ഡോക്യുമെൻ്ററി ബുക്കുകളെക്കുറിച്ചുള്ള കസ്റ്റംസ് കൺവെൻഷൻ അനുസരിച്ച്, ATA ഡോക്യുമെൻ്ററി ബുക്കുകളുടെ കാലാവധി ഒരു വർഷം വരെയാണ്.ഈ സമയപരിധി നീട്ടാൻ കഴിയില്ല, എന്നാൽ സാധുതയുള്ള കാലയളവിനുള്ളിൽ ടാസ്ക് പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഡോക്യുമെൻ്റ് ബുക്ക് പുതുക്കാവുന്നതാണ്.
2020 മാർച്ച് 13-ന്, കമ്പനികളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനും സഹായിക്കുന്നതിനുമായി, പകർച്ചവ്യാധി ബാധിച്ച (2020 ലെ ജനറൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഓഫ് കസ്റ്റംസിൻ്റെ അറിയിപ്പ് നമ്പർ. 40) താൽക്കാലിക പ്രവേശന, എക്സിറ്റ് സാധനങ്ങളുടെ കാലാവധി നീട്ടുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള അറിയിപ്പ് ജനറൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഓഫ് കസ്റ്റംസ് പുറപ്പെടുവിച്ചു. കോവിഡ്-19 പകർച്ചവ്യാധിയുടെ ആഘാതത്തെ നേരിടുകയും പകർച്ചവ്യാധി ബാധിച്ച താൽക്കാലിക പ്രവേശന, എക്സിറ്റ് സാധനങ്ങളുടെ കാലാവധി നീട്ടുകയും ചെയ്യുക.
പകർച്ചവ്യാധി സാഹചര്യം കാരണം മൂന്ന് തവണ മാറ്റിവച്ചതും രാജ്യത്തേക്ക് തിരിച്ചും പുറത്തേക്കും തിരികെ കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയാത്തതുമായ താൽക്കാലിക ഇൻബൗണ്ട്, ഔട്ട്ബൗണ്ട് ചരക്കുകൾക്ക്, യോഗ്യതയുള്ള കസ്റ്റംസിന് ആറ് മാസത്തിൽ കൂടുതൽ വിപുലീകരണ നടപടിക്രമങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും. താത്കാലിക ഇൻബൗണ്ട്, ഔട്ട്ബൗണ്ട് സാധനങ്ങൾ, എടിഎ ഡോക്യുമെൻ്റുകൾ കൈവശം വയ്ക്കുന്നവരുടെ വിതരണക്കാരൻ്റെയും കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നയാളുടെയും വിപുലീകരണ സാമഗ്രികൾ.
3. ATA കാർനെറ്റിന് കീഴിൽ താൽക്കാലികമായി ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന സാധനങ്ങൾ വാങ്ങുന്നതിനായി നിലനിർത്താനാകുമോ?.കസ്റ്റംസ് ചട്ടങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, ATA കാർനെറ്റിന് കീഴിൽ താൽക്കാലികമായി ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന സാധനങ്ങൾ കസ്റ്റംസ് മേൽനോട്ടത്തിലുള്ള ചരക്കുകളാണ്.കസ്റ്റംസ് അനുമതിയില്ലാതെ, ഉടമസ്ഥൻ ATA കാർനെറ്റിന് കീഴിലുള്ള സാധനങ്ങൾ അംഗീകാരമില്ലാതെ ചൈനയിൽ മറ്റ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി വിൽക്കുകയോ കൈമാറ്റം ചെയ്യുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.കസ്റ്റംസ് സമ്മതത്തോടെ വിൽക്കുകയോ കൈമാറ്റം ചെയ്യുകയോ മറ്റ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന സാധനങ്ങൾ പ്രസക്തമായ ചട്ടങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് മുൻകൂട്ടി കസ്റ്റംസ് നടപടിക്രമങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോകും.
നിയന്ത്രണങ്ങൾ.
4. ഏതെങ്കിലും രാജ്യത്തേക്ക് പോകുമ്പോൾ എനിക്ക് ATA ഡോക്യുമെൻ്ററി ബുക്കിന് അപേക്ഷിക്കാമോ?
ഇല്ല. മാത്രംരാജ്യങ്ങൾ/പ്രദേശങ്ങൾഅംഗങ്ങൾചരക്കുകളുടെ താൽക്കാലിക ഇറക്കുമതിയെക്കുറിച്ചുള്ള കസ്റ്റംസ് കൺവെൻഷനും ഇസ്താംബുൾ കൺവെൻഷനും ATA കാർനെറ്റ് അംഗീകരിക്കുന്നു.
5. ATA കാർനെറ്റിൻ്റെ സാധുത കാലയളവ് ATA കാർനെറ്റിന് കീഴിൽ രാജ്യത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയും പുറത്തുപോകുകയും ചെയ്യുന്ന ചരക്കുകളുടെ സാധുത കാലയളവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടോ?
No.ATA കാർനെറ്റിൻ്റെ സാധുത കാലയളവ്, അത് കാർനെറ്റ് ഇഷ്യു ചെയ്യുമ്പോൾ വിസ ഏജൻസി വ്യവസ്ഥ ചെയ്യുന്നു, അതേസമയം വീണ്ടും ഇറക്കുമതി തീയതിയും റീ-കയറ്റുമതി തീയതിയും കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്ന രാജ്യത്തിൻ്റെയും ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന രാജ്യത്തിൻ്റെയും കസ്റ്റംസ് അനുസരിച്ച് താൽക്കാലിക കയറ്റുമതിയും ഇറക്കുമതിയും കൈകാര്യം ചെയ്യുമ്പോൾ വ്യവസ്ഥ ചെയ്യുന്നു. യഥാക്രമം നടപടിക്രമങ്ങൾ.മൂന്ന് സമയ പരിധികൾ ഒരുപോലെ ആയിരിക്കണമെന്നില്ല, ലംഘിക്കപ്പെടാൻ പാടില്ല.
ATA കാർനെറ്റുകൾ ഇഷ്യൂ ചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കാനും കഴിയുന്ന രാജ്യങ്ങൾ
ഏഷ്യ
ചൈന, ഹോങ്കോങ്, ചൈന, മക്കാവു, ചൈന, കൊറിയ, ഇന്ത്യ, കസാഖ്സ്ഥാൻ, ജപ്പാൻ, ലെബനൻ, യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ്, തുർക്കി, വിയറ്റ്നാം, തായ്ലൻഡ്, ശ്രീലങ്ക, സിംഗപ്പൂർ, പാകിസ്ഥാൻ, മംഗോളിയ, മലേഷ്യ, ഇസ്രായേൽ, ഇറാൻ, ഇന്തോനേഷ്യ, സൈപ്രസ്, ബഹ്റൈൻ .
യൂറോപ്പ്
ബ്രിട്ടൻ, റൊമാനിയ, ഉക്രെയ്ൻ, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്, സ്വീഡൻ, സ്പെയിൻ, സ്ലൊവേനിയ, സ്ലൊവാക്യ, സെർബിയ, റഷ്യ, പോളണ്ട്, നോർവേ, നെതർലാൻഡ്സ്, മോണ്ടിനെഗ്രോ, മോൾഡോവ, മാൾട്ട, മാസിഡോണിയ, ലിത്വാനിയ, ലാത്വിയ, ഇറ്റലി, അയർലൻഡ്, ഐസ്ലൻഡ്, ഹംഗറി, ഗ്റ്റാർസ് ജർമ്മനി, ഫ്രാൻസ്, ഫിൻലാൻഡ്, എസ്റ്റോണിയ, ഡെൻമാർക്ക്, ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്.
അമേരിക്ക:യുഎസ്എ, കാനഡ, മെക്സിക്കോ, ചിലി.
ആഫ്രിക്ക
സെനഗൽ, മൊറോക്കോ, ടുണീഷ്യ, ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക, മൗറീഷ്യസ്, മഡഗാസ്കർ, അൾജീരിയ, കോറ്റെ ഡി ഐവയർ.
ഓഷ്യാനിയ:ഓസ്ട്രേലിയ, ന്യൂസിലാൻഡ്
